— Мы хотим, чтобы все поняли: мы обычные люди. Не хотелось бы, чтобы нас судили исключительно по истории и воспринимали через призму холокоста, — отметила Шмерлинг.
И таки немножко заработать... Потому, что знакомство с евреями, как с "обычными людьми" не бесплатно!
Вот что пишет лайф:
Новая образовательная программа предполагает, что школы, колледжи и университеты Германии смогут с помощью специального сервиса "арендовать евреев", чтобы те рассказали учащимся о своей жизни и проблемах антисемитизма. Организаторы проекта подчёркивают: в Германии живёт более 100 тысяч евреев, но "мало кто из немцев знаком с ними лично". Исправить эту ситуацию предлагается с помощью диалога.
Упрощаем. Хотите посмотреть живого еврея, поговорить с ним, обнять и извиниться за Холокост? Платите арену и - еврей ваш! Студенты и школьники никак не обойдутся без арендованного еврея к празднику... Могу недорого продать идею - еврей вместо Санта-Клауса. Дети сами дарят ему искупительные подарки и с табуретки извиняются за Холокост. Потом все поют добрую песенку.
Это насколько же в Германии сильна вечная вина за "сотни тысяч заживо сожженных", что евреев уже надо детям показывать - вот, дети, еврей тоже человек, а не ангел, воскресший из пепла печей...
Которые, кстати, разожгли ваши прадедушки...
Но сейчас - не об этом...
Ведь мы - обычные люди...
И готовы рассказать вам о проблемах антисемитизма...
А так-то мы такие же, как все.
НЕДОРОГО.
Ist dieser Titel nicht abwertend? Autos kann man mieten, aber Juden? Das mag zunächst verletzend klingen. Schließlich behaupten Antisemiten seit Hunderten von Jahren, dass Juden weniger wert seien als andere Menschen. Wir sind es leid, solche Zuweisungen zu hören. Und wir glauben, dass Humor gemischt mit ein bisschen Chuzpe das beste Mittel ist, um alte Klischees und Vorurteile zu widerlegen und zu zeigen, wie absurd sie sind."
Кстати, этот проект спонсируется одной из израильких гос.организаций. Так что скорее всего "аренда" окажется чисто символической.
когда же